Echame
La Culpa |
Jef Camps,
Belgique & Roy Verdonk, Hollande ( 2017 ) |
Danse
en ligne Intermédiaire
32 comptes 4 murs |
Musique :
Echame La Culpa / Luis Fonsi & Demi Lovato |
Intro
de 16 comptes |
|
(Source:
Countrydansemag.com) |
Traduction
Robert Martineau, 25-01-18 |
1-8 Back, Touch, Together, Step, Step, Lock, Step, Step, Pivot 1/4 Turn,
Weave To Left,
1 PD derrière 12:00
2&3 Pointe G à côté du PD - PG à côté du PD - PD devant
4&5 PG devant - Lock du PD derrière le PG - PG devant
6& PD devant - Pivot 1/4 de tour à gauche 09:00
7& Croiser le PD devant le PG - PG à gauche
8& Croiser le PD derrière le PG - PG à gauche
9-16 Cross Rock Step, Side, Cross, Back, Side, Out, Out, Hold, Heel Fans,
1-2& Rock du PD croisé devant le PG - Retour sur le PG - PD à droite
3-4& Croiser le PG devant le PD - PD derrière - PG à gauche
5& PD devant, à l'extérieur - PG devant, à l'extérieur largeur des épaules
6 Pause, regarder vers l'avant
7& Pivoter le talon D vers l'intérieur - Retour du talon D au centre
8& Pivoter le talon G vers l'intérieur - Retour du talon G au centre
17-24 1/8 Turn, Cross, 1/8 Turn, 1/8 Turn, Back, 1/8 Turn, ( Step, Lock, Step, ) X2,
1 1/8 de tour à gauche et PD devant 07:30
2 Croiser le PG devant le PD - 1/8 de tour à gauche et PD à droite 06:00
3 1/8 de tour à gauche et PG derrière 04:30
4& PD derrière - 1/8 de tour à gauche et PG à gauche 03:00
5&6 PD devant - Lock du PG derrière le PD - PD devant
7&8 PG devant - Lock du PD derrière le PG - PG devant
25-32 Step With Flick, Mambo Step, Sailor 1/2 Turn, Pivot 1/2 Turn, 1/2 Turn,
Cross, Back, Lock.
1 PD devant et Kick du PG derrière
2&3 Rock du PG devant - Retour sur le PD - PG derrière en glissant le PD vers le PG
4 1/4 de tour à droite et Croiser le PD derrière le PG
&5 1/4 de tour à droite et PG à gauche - PD devant 09:00
6 Pivot 1/2 tour à gauche et PG sur les 2 pieds poids sur le PG 03:00
& 1/2 tour à gauche et PD derrière 09:00
7 Croiser le PG devant le PD
8& PD derrière - Lock du PG devant le PD